ايران تقر اشهر كتاب العرب

أيد القضاء الإيراني الحكم الصادر بالسجن 5 سنوات بحق الصحافي والكاتب يوسف عزيزي بني طُرُف، بتهمة التآمر على الأمن الداخلي, في حكم أكد محاميه صالح نكبخت نيته استئنافه.

وفي مقابلة أجرتها معه وكالة إيسنا (الطلابية الإيرانية للأنباء) الأربعاء 12-11-2008، شرح نكبخت أن التهمة التي وجهت لموكله هي "التآمر ضد أمن البلاد"، وأن القانون الإيراني للعقوبات ينص على ألاّ تزيد العقوبة على 5 سنوات في حال أدين شخص بهذه التهمة، حسب المادة 610 لهذا القانون.

وبني طُرُف البالغ 58 عاما, من أصل عربي, وهو عضو في اتحاد الصحافيين، وعضو في مجلس إدارة اتحاد الكتاب وهي منظمة لا تعترف بها السلطة. واعتقل قبل 3 أعوام إثر تظاهرات عنيفة ضد السلطة في الأهواز عاصمة إقليم خوزستان، الذي يتاخم الحدود العراقية وتقيم فيه أقلية عربية كثيرة العدد.

واندلعت هذه التظاهرات عقب رسالة لنائب الرئيس الإيراني السابق محمد علي أبطحي، جاء فيها أنه يتعين تغيير التركيبة العرقية في الإقليم، لتحويل الأغلبية العربية إلى أقلية خلال عام، ولكن أبطحي أكد أن هذه الرسالة مختلقة. رغم ذلك شهدت الأيام الأولى من أبريل/نيسان 2005 انتشارا واسعا للرسالة المفترضة في المدن ذات الغالبية السكانية العربية للمحافظة، محدثة اضطرابات أدت لوقوع ضحايا، إضافة إلى اعتقال الكثيرين.

وفي أواخر أبريل/نيسان 2005 تم اعتقال بني طرف، بسبب إلقائه كلمة في مركز الدفاع عن حقوق الإنسان في طهران، تطرق فيها إلى ما جرى في المدن الأهوازية من "قمع عنيف للمظاهرات السلمية"، التي قام بها أبناء العرب للتنديد بالسياسات المذكورة في تلك الرسالة. وتم حبسه لنحو شهرين، قضاهما في سجني مدينة الأهواز وإفين طهران. وأطلق سراحه بعدما نددت جهات مختلفة باعتقاله، ومنها جمعيات الصحافيين والكتاب والحقوقيون ومدافعو حقوق الإنسان في داخل إيران وخارجها.

ورفض الكاتب الأهوازي الاتهامات الموجهة ضده في مختلف المحاكمات التي تعرض لها خلال السنوات الثلاث الماضية، مؤكدا أنه لم يكن متواجداً في منطقة الأهواز حين وقعت الأحداث المذكورة، كما نفى إصداره أي بيان قبل حدوثها. ولكنه حوكم لعدة مرات، حتى انتهت به الأمور بتأكيد سجنه 5 سنوات من محكمة الاستئناف.

والكاتب من مواليد ميسان على الضفة الشرقية من شط العرب، ولكنه منذ السنوات الأولى أرغم على الإقامة في طهران. وهو عضو مؤسس لرابطة الكتاب الإيرانيين، وعضو فخري في اتحاد الكتاب العرب. كان قد شارك في تأسيس صحيفة "همشهري" (المواطن) التي كان لها دور بارز في حركة الإصلاح حينها، ولكنه أقيل منها في العام2004، أي بعد وصول الرئيس الحالي أحمدي نجاد للرئاسة.

ويحسب للكاتب أنه ساهم في تعريف الإيرانيين على الفكر والأدب العربي المعاصرين، وخاصة على شعر وأدب المقاومة، وعرّفهم بمحمود درويش، وعبد الوهاب البياتي وأدونيس وغسان كنفاني ونجيب محفوظ ومحمد عابد الجابري. كما كتب عن السعدي وحافظ وجلال الدين الرومي وناصر خسرو ونيمايوشيج وجمال زاده وأحمد شاملو وغيرهم في الصحف العربية؛ ليعرّف العرب بهم، للمساهمة في جسر الهوة بين الثقافتين العربية والإيرانية.


تعليقي:


الايرانيون لا يتورعون عن البطش بمخالفيهم وسجنهم وتعذيبهم وتهديم مساجدهم وتشريدهم، وليس لهؤلاء الناس احد غير الله.


اما عندنا، فيطولون لسانهم، ويأتون عيني عينك من بلده الاصلي الى الكويت ويتعدى على ثوابت الامة وثوابت اهل الكويت وعمك اصمخ.


وتتكلم عن مظلومية يا اوباما الصراف بعد.


--------------------------------------------------------------------------------


جرح مشاعر الكويت واستباحة ارضها ليرقص المجرمين على اشلاء ابناءها في الثمانينات، وتجرح الكويت ومشاعر ابناءها في اليوم المشؤوم 22 اكتوبر 2008 فلن ننسى!

شكراً لك أخي حسن على تعليقي على دولة ايران ومع ذلك أنا أحترم هذا الشعب وهذه الدولة تعرف لماذا لاأنهم بنوا دولتهم بأيديهم ووحدوا الصفوف
تذكر معي حتى حين شنت امريكا الحرب على العراق رفضت الحرب على عكس بعض الدول العربية التي سهلت لهم الأمر لكي يقتلوا أهلنا العراق مثل : مصر - السعودية _ الكويت _

أشكرك كثيرا على هذا الشعور البناء الخالد في قلبي وهي والله وجهة نظري نفسها


مشكور يا أبا فيصل

انا لا اعرف كثيراً بالامور السياسية

لاكن لدي قاعدة عدو عدوك صديقك

وانا ايران عدو امريكا فهي صديقة

أنسة ريهام وأحترم وجهة نظرك وأقدر كلامك وأبجل رؤيتك

وشكرااااااااااااااااااااااااااااااااا لك

مشكوووووووووور

أخي حســن أبــو يــزن